替天行道(更新版)
本文先於十月七日晚發表，兩度更新。
為了挽救江河日下的民望，小布殊發表演說， 強調伊拉克戰事乃反恐戰事的前線，美國責任重大，皆因恐怖分子乃向全人類宣戰云云。一如以往，小布殊的演辭假大空，不知還有多少人會相信。小布殊把所有武 裝分子大而化之，總之凡是跟美國對着幹的就是恐怖分子，就是跟本拉登一夥。他或許不知道，英美聯軍入侵伊拉克前，伊拉克跟本拉登根本不相往來。多得貝理雅 及小布殊，本拉登不費吹灰之力便招攬得一大批「恐怖分子」。Juan Cole今天在Informed Comment發表了一篇名為Arguing with Bush and the GWOT的文章，詳盡拆解小布殊這次演說的謊言，有興趣不妨一閱。
今天(7/10)《獨立報》(The Independent)刊載了一篇名為Bush: God told me to invade Iraq的報道。據悉，下星期播放的BBC節目Elusive Peace: Israel and the Arabs中，巴勒斯坦前外長Nabil Shaath憶述2003年跟小布殊會面時，小布殊對他及Mahmoud Abbas說了一番意味深長的說話：
I’m driven with a mission from God. God would tell me, ‘George, go and fight those terrorists in Afghanistan.’ And I did, and then God would tell me, ‘George go and end the tyranny in Iraq,’ and I did.
小布殊過去曾多次提及信仰對他的重要，甚至認為自己登上總統寶座也是上帝意旨。大概他看舊約聖經看得走火入魔，把幻聽(更大可能是切尼的聲音)當成上帝的聲音。只希望小布殊有一天突然聽到上帝的召喚： “George, go and kill yourself.”
不 過，話又說回來，美國以替天行道者自居的心態其實並不始於今天。美國自獨立以來便下決心要成為 “God’s country”，更自信自己乃上帝選民，對世界有不可推卸的使命。既然美國人乃上帝選民，美國的敵人也順理成章成為邪惡的化身。小布殊那非黑即白的幼稚 世界觀其實皆有跡可尋。Clifford Longley在其著作 Chosen People: The Big Idea That Shaped England and America 對基督教思想如何影響了美國人的身份認同有詳細的描述及分析，值得一閱。
————
8/10 補充：Mahmoud Abbas昨日就有關報道接受BBC訪問，強調不應該只按字面意思了解小布殊的話。另外白宮發言人Scott McClellan則指有關報道「荒謬」。(BBC: Bush God comments ‘not literal’)
10/10 延伸閱讀：當布殊遇上上帝，當團長遇上米高安哲羅——請參看團長對此事圖文並茂的詮釋： 布殊蒙主呼召
June 7th, 2006 at 7:01 pm
“George, go and kill yourself.”
—– Hehe… God bless him
June 15th, 2006 at 2:53 am
PetiteFemme (小婦人？)是第一次來吧，歡迎來訪。
June 15th, 2006 at 1:18 pm
Merci beaucoup, M. K. It is a wonderful place, supported by Seven Pillars of Wisdom. hehe, I quite enjoy myself. Wish more nice works and recommendations are about to come. All the best!