演藝界的讚歌—The Band Wagon (1953)
Let’s Put on a Show!
The Band Wagon 甫一開場便拿Fred Astaire的標誌開玩笑，過氣歌舞片巨星Tony Hunter (Fred Astaire)離開荷里活，他在電影使用過的禮帽被拿來拍賣，五元也沒人要。故事便隨着Tony 應老友Lester (Oscar Levant) 及Lily (Nanette Fabray) 之邀前往百老匯發展展開。Lester 及Lily 是編劇作曲夫妻檔，兩人寫了劇本由Tony主演。他們找來多才多藝的Jeffrey Cordova (Jack Buchannan)執導。Jeffrey雄心壯志，但卻把原來的劇本改得面目全非，決意製作一齣現代版「浮士德」，並要Tony改變形象。他邀得芭蕾舞新星Gabrielle Gerard (Cyd Charisse)擔任女主角。排練遇上重重波折，最大的麻煩莫過於男女主角不咬弦…….
故事主線仍是歌舞片經常出現的”let’s put on a show”。這種主題之所以經常出現，是因為可以解決如何將歌舞跟劇情融合的問題。只要一說，「現在是舞台演出」，便可以將所有百老匯歌舞、雜劇 (vaudeville)搬上去，不用理會劇情。不過The Band Wagon卻不是一般的 “let’s put on a show” 的故事。我們還是可以看見舞台上的表演，但電影中大部份歌舞都有推進劇情之用，而且劇情也絕不馬虎了事，將演藝生涯的悲喜用輕鬆的手法道出，是對演藝事業的頌讚。
Dancing in the Dark
本片導演是Vincente Minnelli，他向來對佈景設計、顏色配搭很是講究，但這又不代表會忽略演員。就拿我最喜歡的一幕Dancing in the Dark來說吧。Tony跟Gaby 本來互相欣賞，但一見面卻因為Gaby一句「我從小就是你的影迷了﹗」惹怒了本身已不太自信的Tony。導演要求Tony「突破」，令他害怕；同時又埋怨導演太重視女主角，又刪減他的戲份，結果一怒之下拂袖而去。Gaby找上門和解，兩人冰釋前嫌，但亦想知道究竟兩人能否共舞。兩人隨意走到中央公園，在沒有導演或編舞的情況下起舞。Minnelli的處理一流，觀眾雖然知道兩人會跳舞，但究竟何時？中央公園有不少男女在跳舞，但他們只是默默走過，好像在思索什麼。到走到幽靜處時，冷不提防Gaby便優雅地來過大轉身，Tony遲疑半响立即作反應。兩人先是探索，思量怎樣回應對方的舞步。但很快便渾然忘我，合拍非常。在音樂Dancing in the Dark的襯托下，只消一支舞，大家便知道正有排演的音樂劇有救了，而兩人的愛火也開始燃燒。
這只是我最喜歡的一幕而已，其實整部電影的歌舞編排都十分出色。如Tony甫到紐約在火車站唱的By Myself，便很能配合他的心境。當然更少不得本片的主題：That’s Entertainment! 但歌舞最好還是自己親身看，用文字描述終究也只是瞎人摸象。
That’s Entertainment!
“There is no difference between the magic rhythms of Bill Shakespeare’s immortal verse, and the magic rhythms of Bill Robinson’s immortal feet.” -Jeff Cordova
Jeff 是一個既能演伊底帕斯王，又能演雜劇的全能藝人。伊底帕斯王？Tony首次看見他時便質疑這樣的人能否執導他的音樂劇。很多人對藝術總是嚴守「雅俗之分」，莎士比亞、希臘悲劇是「嚴肅文學」，是「雅」；百老匯音樂劇則是「俗」，雜劇更難登大雅之堂。但我們卻似乎忘記了，莎士比亞寫劇本是為了什麼？是供人家做文學研究嗎？Jeff極力遊說Tony不要先入為主，覺得不能演「浮士德」這類「嚴肅戲劇」，莎士比亞、希臘悲劇、百老匯音樂劇全皆是娛樂：That’s Entertainment! 舞台上沒有什麼不可以。
現代版「浮士德」失敗，Jeff 很大方地讓Tony 掌舵，改成大家都滿意的演出。一齣舞台劇要成功，關鍵除了是導演外，也是全體演員以及一眾幕後工作人員的努力。導演一股幹勁，卻忘了照顧演員的需要也犯了大忌。演出最後回歸到普通音樂劇模式，大家演得開心之餘也因而取得成功。沒有突破？不，Tony也主演了一個充滿時代感的The Girl Hunt (見下圖)，這對老是燕尾服高禮帽的Fred Astaire 而言也是一項突破吧。
你會說，電影一定美化了演藝事業。但我卻寧願看美化，也不想看揭黑幕的電影。畢竟，人還需要有夢。
圖片版權為華納電影公司所有
May 15th, 2006 at 3:22 am
[…] Seven Pillars of Wisdom « 演藝界的讚歌—The Band Wagon (1953) […]
March 6th, 2008 at 10:43 pm
dancing in the dark 那段已经看了无数次，可惜一直没有机会看全整部电影。
某次看《singing in the rain》的DVD的评论音轨，cyd charisse自己认为《the band wagon》是她的代表作之一。