Comme une image
自從去年知道Agnès Jaoui有新片推出後便一直望穿秋水,正確點來說自2000年的Le goût des autres後便痴痴地等。打從Alain Renais的On connait la chanson(老調重彈)開始,我便成為Jean-Pierre Bacri及Agnès Jaoui的影迷,在能力範圍內(即不用飛往巴黎或購買昂貴的法國版DVD)絕不放過他們編劇或主演的電影。Barci-Jaoui的劇本,人物關係錯綜複雜,情節豐富但又有條不紊;對白幽默 精警,故事生活化,又總是擊中要害,因此也就更能打動人心。(所謂打動不一定要令你痛哭流涕。)
五年前Jaoui執導筒,集編、導、演於一身,拍了Le goût des autres(港譯片名不提也罷,法國電影節曾譯為「各有所好」)。初次執導成績不錯,故事節奏流暢明快,對人與人之間的關係有更為 深刻的揭示。而Jean-Pierre Bacri的演出也叫人動容。
今次Jaoui將焦點轉到還在尋找自我的年輕人。話雖如此,故事很大程度上還是以成年人世界為主。電影明確提出的一個問題是,外貌身形對一個女孩是否最重要?但Jaoui針對的絕不單單是席捲全球的「瘦身浪潮」——瘦身減肥說到底還不是自我形象的問題。電影的兩條主線都是關於尋求認同:Lolita 希望得到父親認同;Sylvia (Jaoui)的作家男朋友Pierre,渴望打出名堂也是希望得到認同 。
電影主角Lolita是一名胖女孩,在今天肥人飽遭嘲笑的世界中自然不好受。父親Cassard (Bacri)是知名作家,身邊有個年齡跟女兒差不多的金髮女友,兩人育有一個五歲大的女兒。體型再加上父親的名氣令Lolita自我形象低落,既受父親冷落,人際關係又不如意。難能可貴的是,Lolita沒有走去參加甚麼減肥療程,藉減肥來提昇自我形象;反而是學習唱歌,並跟朋友組織合唱團,從而建立身份認同並希望吸引父親注意。Sylvia是該合唱團的指導,本想推掉這份差使,但當知道Lolita的父親是誰時,便改變主意,希望巴結一下以助她的男友一把。在Cassard的幫助下,Pierre終於打出名堂,二人遂整天圍著Cassard 轉,生活起了翻天覆地的變化。另一邊廂,Lolita結識了Sébastien,Sébastien 對她關懷有加,但Lolita卻心儀一位根本不喜歡她的男孩。Lolita縱使知道身邊的人接近她都是因為父親的緣故,但卻仍然一往情深。電影以Sylvia及Lolita的覺醒作結:前者決定跟變得面目全非的男友一刀兩斷;後者亦放棄討父親歡心。
跟Jaoui過去的劇本一樣,故事中人就像現實人物般,既沒有完全「反派」,也沒有完全的受害者。Cassard這個「反派」也有脆弱的一面,但很快便故態復萌;這當然要拜他身邊一眾「受害者」之賜。若不是他身邊的人都有自虐狂,何會容得下他那唯我獨專?Lolita明知父親眼裡只有自己,父親怎樣對她呼之則來,揮之則去也接受,也不能說不是「助紂為虐」。至於她明知那男孩根本不喜歡她,卻又對之情有獨鍾,可謂自討苦吃。心懷不軌的人也不是不會良心發現,而心地善良的人也不一定從頭到尾都如此正派:Sylvia接近Lolita本來就是為了巴結Cassard,卻慢慢發現Lolita的歌唱才華,並真心真意支持Lolita;外表憨厚Sébastien的其實也暗地喜歡Cassard 的女友,也逃不了大眾的審美標準。
法國電影的「文人味」一向很濃,Bacri-Jaoui的戲雖然不會讓兩個角色坐下來大談哲學,但卻喜歡以文化人的生活為題材。上部電影環繞舞台劇演員的生活,今次則將焦點轉到作家的世界去。誰說知識份子要有風骨?要當作家,最重要的原來還是人脈關係,巴結名作家自然少不了,還要出席酒會,上電視任人魚肉,為的只是成名。成名的代價除了斷送多年友誼外,還要失去自我。年輕的Lolita千方百計要建立自我,成年人世界中卻有多少人——連最自命不凡的知識份子也不例外——願意放棄自我換取名成利就呢﹗
Bacri-Jaoui的電影總是言之有物。上齣電影以文化圈子為題材,香港觀眾可能不太領會。今次矛頭直指流行「審美標準」,對香港觀眾而言應更為切身:在減肥廣告橫行的今天,彷彿腰圍增了一寸,自我便會萎縮一半。不知觀眾嘻嘻哈哈過後,又會否從電影學到甚麼。
